A sztori pont ott veszi fel a fonalat, ahol az első évadban abbamaradt! Miután Rio sikeresen megszökteti egy kényszerházasságból Celia-samát, Rio Aishia kérésére az újonnan érkezők segítségére siet, de megdöbbenve tapasztalja, hogy a megmentett személyek között az előző életében megismert gyerekkori barátja és egyúttal szerelme, Miharu is ott van!
Majd ezután védő szárnyai alá veszi ezt a kisebb csapatot, és célul tűzi ki Rio, hogy minden követ megmozgat annak érdekében, hogy őket visszaküldhesse Japánba! Miközben továbbra sem téveszti szem elől a fő célját, mármint azt, hogy bosszút álljon az édesanyja haláláért!